Le Ministère de l’Enseignement de base, de l’Alphabétisation et de la Promotion des Langues nationales a annoncé, à travers une note signée le 11 novembre 2025 par le Secrétaire général, que l’exécution du Ditanyè en langues nationales sera désormais obligatoire à l’épreuve de chant du Certificat d’études primaires (CEP) à partir de la session 2026.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!
Le Ministère de l’Enseignement de base, de l’Alphabétisation et de la Promotion des Langues nationales (MEBAPLN) a décidé d’introduire une innovation majeure à l’examen du Certificat d’études primaires (CEP). Dès la session 2026, chaque candidat qui tirera le chant lors de l’épreuve pratique devra exécuter l’hymne national dans une langue nationale de son choix, parmi celles disposant d’une version traduite et harmonisée. Cette décision s’inscrit dans la dynamique de renforcement du sentiment d’appartenance nationale et de promotion des valeurs de patriotisme, de cohésion sociale et de vivre-ensemble. Selon la note, le ministère entend ainsi permettre aux élèves de mieux comprendre le sens profond des paroles de l’hymne national, symbole de l’unité et de la fierté du peuple burkinabè. En outre, cette mesure vise à valoriser les langues nationales comme vecteurs de transmission des valeurs républicaines et citoyennes. Pour assurer une mise en œuvre harmonieuse de cette innovation, la Direction générale des Examens et Concours de l’Éducation préscolaire, primaire et non formelle (DGEC-EPPNF), en collaboration avec les structures techniques compétentes, se chargera de fournir les supports pédagogiques et techniques nécessaires à l’enseignement, à la compréhension et à l’évaluation de l’épreuve, précise le ministère.
